FAQ

FAQ Umum

Apa itu GTranslate?

GTranslate adalah solusi multibahasa untuk situs web Anda.

  • Solusi multibahasa membuat situs web Anda tersedia bagi dunia
  • Terjemahan satu klik membantu pengunjung membaca situs Anda dalam bahasa ibu mereka
  • Terjemahan otomatis gratis menerjemahkan situs Anda secara instan setelah instalasi
  • Terjemahan profesional oleh seorang manusia tersedia 24 / 7
  • Tata letak yang dapat disesuaikan memungkinkan Anda memilih tata letak yang sesuai untuk situs Anda
  • Analitik dengan Google memberikan wawasan tentang audiens dan aktivitas pengguna Anda

GTranslate adalah untuk pemilik situs web yang peduli dengan lalu lintas dan penjualan internasional.

 

Apa kualitas terjemahannya?

Ini terjemahan Google, karenanya kualitas Google. Dalam versi Pro dan Perusahaan Anda dapat memperbaiki terjemahan secara manual dan memesan terjemahan profesional langsung dari situs Anda.
 

Bahasa apa yang didukung?

Berikut daftarnya: Afrikanas, Albania, Arab, Armenia, Azerbaijan, basque, Belarusia, Benggala, Bosnia, Bulgaria, catalan, Cebuano, Cina (Modern), Cina (Tradisional), Kroasia, Ceko, Denmark, Dutch, Inggris, Esperanto, Estonia, Filipina, Finlandia, Perancis, galician, Georgia, Jerman, Yunani, gujarati, Creole Haiti, Hausa, Ibrani, Hindi, hmong, Hongaria, Islandia, Igbo, Indonesia, Irlandia, Italia, Jepang, Jawa, kannada, khmer, Korea, lao, Latin, Latvia, Lithuania, Macedonia, Malay, Malta, maori, Marathi, mongolian, Nepal, Norwegia, Persia, semir, Portugis, punjabi, Rumania, Rusia, Serbia, Slowakia, Slovenia, Somalia, Spanyol, swahili, Swedia, Tamil, telugu, Thailand, Turki, Ukraina, Urdu, Vietnam, welsh, Yiddi, Yoruba, zulu
 

Situs web mana yang didukung?

Semua situs web HTML didukung. Namun isi file media seperti gambar dan flash tidak akan diterjemahkan.
 

Di mana saya dapat melihat data analitik?

Anda harus masuk ke akun Google Analytics Anda -> Konten -> Pelacakan Peristiwa. Nama acara akan menjadi GTranslate dan Anda akan melihat kategori acara untuk setiap kode bahasa. Jika Anda ingin melihat penggunaan bahasa Prancis, Anda dapat mengklik fr dan Anda akan melihat halaman mana yang diterjemahkan ke bahasa Prancis oleh pengunjung Anda.
 

GTranslate FAQ TDN (Startup, Bisnis, Perusahaan)

Apa itu Jaringan Pengiriman Terjemahan?

Jaringan Pengiriman Terjemahan (TDN) alias Jaringan Pengiriman Konten Asing (FCDN) mirip dengan Jaringan Pengiriman Konten (CDN) yang bertanggung jawab atas pengiriman konten statis Anda (gambar, video, dll.). TDN akan mengirimkan terjemahan Anda dan menjadikan situs Anda multibahasa.

Ini berarti bahwa Anda tidak perlu menginstal perangkat lunak apa pun di server Anda dan memeliharanya untuk membuat situs web Anda multibahasa.

 

Bagaimana cara kerjanya?

Anda hanya perlu mengubah catatan DNS Anda untuk menambahkan sub-domain atau domain yang didedikasikan untuk bahasa Anda ke Jaringan Pengiriman Terjemahan kami.

Jadi, ketika seseorang mengunjungi sub-domain baru yang ditambahkan itu akan menampilkan klon yang diterjemahkan dari situs web Anda.

Setelah itu, Anda cukup mengonfigurasi dan menempatkan widget GTranslate Gratis di situs Anda untuk mengaktifkan pemilihan bahasa.

TDN

 

Apa persyaratan server?

Tidak ada persyaratan server! Situs web Anda dapat ditulis dalam bahasa pemrograman apa pun dan di-host di server web apa pun.
 

Bagaimana dengan pembaruan?

Pembaruan dilakukan dengan mulus. Karena terjemahan di-host di server kami, kami menjaga pembaruan. Anda cukup menggunakan layanan terkini setiap hari.
 

Bisakah saya menguji sebelum melakukan pembayaran?

Ya, kami memiliki uji coba gratis 15 hari untuk pelanggan baru kami.

Jika Anda memutuskan untuk membatalkan selama masa percobaan, Anda tidak akan dikenakan biaya apa pun.

 

Bisakah saya menggunakannya di situs web SSL / HTTPS?

Benar! Secara default, kami menyediakan sertifikat yang ditandatangani sendiri, tetapi jika mau, kami dapat menyiapkan sertifikat terverifikasi yang dibeli oleh Anda.

Opsi ini tersedia dalam paket GTranslate Enterprise.

 

Bisakah saya mengecualikan beberapa bagian dari terjemahan?

Ya, Anda perlu membungkus teks yang tidak ingin Anda terjemahkan . Anda dapat menambahkan class = "nturl" ke tag "a" jika Anda tidak ingin URL tujuan berisi kode bahasa.
 

Apa bedanya dengan versi Pro?

Versi Pro adalah perangkat lunak yang di-host di server Anda sendiri sedangkan Enterprise adalah Jaringan Pengiriman Terjemahan yang tidak memerlukan perangkat lunak untuk diinstal di server Anda.

 

Apakah saya perlu membayar untuk penggunaan kunci API Google Translate?

Tidak, dengan versi Perusahaan kami menyediakan terjemahan otomatis secara gratis.
 

FAQ GTranslate Pro

Apa persyaratan server?

  • PHP ionCube Loader - jika Anda tidak memilikinya, minta penyedia hosting Anda untuk mengaktifkannya untuk Anda
  • Pustaka PHP Curl - default untuk sebagian besar host
  • Perpustakaan PHP JSON - default untuk PHP 5> = 5.2.0
  • Klien SOAP PHP jika Anda akan menggunakan Bing Translator - default untuk sebagian besar host
  • Apache mod_rewrite atau setara (IIRF atau ISAPI_rewrite untuk server IIS)

Jika server Anda tidak memenuhi persyaratan ini, silakan pertimbangkan untuk menggunakan layanan Perusahaan kami.

 

Bisakah saya menggunakannya di server lain, bukan di Apache?

Iya nih! Jika Anda memiliki alternatif mod_rewrite Apache di server Anda, itu akan berfungsi. Kami memiliki klien yang menggunakannya di IIS, lighttpd dan nginx.
 

Bisakah saya menggunakannya tanpa pustaka ionCube Loader di server saya?

Tidak, itu tidak mungkin. Jika server Anda tidak memenuhi persyaratan ini, silakan pertimbangkan untuk menggunakan layanan Perusahaan kami.
 

Bagaimana saya bisa yakin bahwa mesin pencari akan mengindeks situs web saya?

Anda dapat memeriksa apakah situs web ini diindeks di Google dengan mencari situs: gtranslate.net.
 

Apakah ini akan bekerja dengan JoomFish, sh404sef atau ekstensi SEF lainnya?

Ya, tidak ada ekstensi yang diketahui yang memiliki konflik dengan versi Pro.
 

Bagaimana saya bisa mengedit terjemahan atau memesan terjemahan manusia profesional?

Anda harus pergi ke bahasa yang ingin Anda edit, misalnya, Prancis: http://domain.com/fr/ dan tambahkan? Language_edit = 1 di akhir URL: http://domain.com/fr/ ? language_edit = 1 dan Anda akan melihat tombol Edit dan Tambah ke Keranjang di dekat setiap teks.
 

Apakah GTranslate Pro hanya untuk satu nama domain?

Ya, untuk domain tambahan Anda perlu melakukan pembelian baru.
 

Bisakah saya mengubah lisensi yang telah saya pindahkan ke nama domain baru?

Ya, Anda perlu mengarahkan secara permanen nama domain lama Anda ke yang baru dan beri tahu kami.
 

Bisakah saya meningkatkan Pro ke Perusahaan?

Ya itu mungkin! Silakan hubungi kami untuk lebih jelasnya.
 

Bagaimana dengan pembaruan?

Kami akan mengirimkan pembaruan melalui email tanpa biaya selama tahun pertama.
 

Apakah saya perlu menghapus versi Gratis?

Tidak, GTranslate Pro merupakan tambahan untuk versi Gratis.